1 00:00:07,341 --> 00:00:09,343 -Quindi è una banca? -SÌ. 2 00:00:09,427 --> 00:00:11,512 Ma il deposito è lo sperma di tuo figlio. 3 00:00:11,554 --> 00:00:13,681 Poi la banca ti dà i soldi. 4 00:00:13,723 --> 00:00:17,143 -Che cosa?! Mi pagheranno per la mia dolce crema Pete? 5 00:00:17,185 --> 00:00:18,394 Quanto? 6 00:00:18,478 --> 00:00:21,814 -Carichi. E dividiamo i profitti, 80/20. 7 00:00:21,856 --> 00:00:25,318 [ "Che sia il meglio" di Bonaparte Lo sperma vince" suona ] 8 00:00:25,359 --> 00:00:28,446 -♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 9 00:00:28,529 --> 00:00:31,240 ♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 10 00:00:31,365 --> 00:00:34,368 ♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 11 00:00:34,452 --> 00:00:36,120 ♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 12 00:00:36,162 --> 00:00:38,873 -Perché siamo in una banca del seme? Zio Pete? 13 00:00:38,915 --> 00:00:41,501 -Bene, Annie, degli uomini sono destinati a diventare padri. 14 00:00:41,542 --> 00:00:43,294 Ma io? Sono uno zio. 15 00:00:43,378 --> 00:00:46,381 Quindi devo sbarazzarmi di tutto il mio sperma inutile in qualche modo! 16 00:00:46,464 --> 00:00:48,257 -Ma hai detto che volevi per trascorrere la giornata 17 00:00:48,341 --> 00:00:50,593 legare con me durante il baseball! 18 00:00:50,676 --> 00:00:52,762 OH! Non legare con te stesso. 19 00:00:52,845 --> 00:00:54,889 Non potresti farlo? un'altra volta? 20 00:00:54,972 --> 00:00:55,973 -Stava arrivando, Annie. 21 00:00:56,057 --> 00:00:57,767 Questo sono io che sono pratico qui. 22 00:00:57,850 --> 00:00:58,935 -Aspetterò in macchina. 23 00:00:59,018 --> 00:01:01,062 -Non vuoi vedere come è fatta la salsiccia? 24 00:01:01,145 --> 00:01:03,231 Eh? -Uhm, lo sai, sarebbe così 25 00:01:03,272 --> 00:01:05,233 scandalosamente inappropriato. 26 00:01:05,315 --> 00:01:07,235 -OH. Capito. 27 00:01:07,276 --> 00:01:09,946 Vedere? Non materiale paterno! 28 00:01:10,029 --> 00:01:12,240 Farò delle foto. 29 00:01:12,824 --> 00:01:14,242 [Il bambino piange] 30 00:01:14,325 --> 00:01:18,955 -♪ Non sono così pazzo come ero una volta ♪ 31 00:01:19,038 --> 00:01:22,041 ♪ Alcuni dei miei diavoli alzarsi e lasciarmi libero ♪ 32 00:01:22,082 --> 00:01:24,127 ♪ Per trovare uno spazio tranquillo ♪ 33 00:01:24,210 --> 00:01:26,003 ♪ Non sono così fuori posto ♪ 34 00:01:26,087 --> 00:01:29,632 ♪ E tornerò di nuovo a casa ♪ 35 00:01:29,716 --> 00:01:31,676 ♪ È passato troppo tempo ♪ 36 00:01:31,759 --> 00:01:34,262 ♪ Recuperare ciò che è mio ♪ 37 00:01:34,344 --> 00:01:38,850 ♪ E non riesco a ricordare il motivo Sono andato via ♪ 38 00:01:38,933 --> 00:01:42,186 ♪ Ma sembra bello ora forse ♪ 39 00:01:42,270 --> 00:01:44,063 ♪ Posso restare ♪ 40 00:01:44,105 --> 00:01:46,064 Va bene? 41 00:01:46,107 --> 00:01:49,444 ♪♪ 42 00:01:49,485 --> 00:01:50,695 - Pensi davvero che tutto questo sia... 43 00:01:50,778 --> 00:01:52,947 [grugniti] -- necessario, zio Pete? 44 00:01:52,989 --> 00:01:55,908 -Se ti infortuni, che tipo di zio sarei? 45 00:01:59,954 --> 00:02:01,122 -OH. Eh. -Vedere? 46 00:02:01,205 --> 00:02:03,416 -Quando hai ragione, hai ragione! 47 00:02:03,458 --> 00:02:05,460 -Oh! Ragazzi, siete fantastici. 48 00:02:05,501 --> 00:02:07,336 Sei una squadra della Major League? 49 00:02:07,420 --> 00:02:09,087 -No, amico, siamo solo ragazzini. 50 00:02:09,129 --> 00:02:10,548 E non possiamo nemmeno permetterci le camicie! 51 00:02:10,631 --> 00:02:13,134 -Non siamo mai riusciti a giocare un vero gioco, però. 52 00:02:13,217 --> 00:02:14,719 -Ci servirebbe qualcuno essere il nostro allenatore. 53 00:02:14,802 --> 00:02:16,512 -E nessuno lo farà cogli l'occasione 54 00:02:16,596 --> 00:02:18,931 sui ragazzini a torso nudo come noi. 55 00:02:18,973 --> 00:02:20,516 [Sospira] 56 00:02:20,600 --> 00:02:22,101 Ci vediamo dopo, signore. 57 00:02:22,143 --> 00:02:24,687 - Assomigliano quei ragazzi avrebbero davvero bisogno di uno zio. 58 00:02:24,771 --> 00:02:28,066 -Aspettare! Forse potresti esserlo il loro allenatore, zio Pete. 59 00:02:28,149 --> 00:02:29,317 -Che cosa? -Cos'ha detto? 60 00:02:29,358 --> 00:02:32,235 -Oh, ragazzo! -E posso unirmi alla squadra! 61 00:02:32,320 --> 00:02:35,823 In questo modo possiamo pareggiare i conti più tempo per legare zio-nipote. 62 00:02:35,865 --> 00:02:38,826 -Oh, mi piacerebbe, Annie, ma se ricordo bene, 63 00:02:38,868 --> 00:02:41,162 devi essere un padre di uno dei ragazzi. 64 00:02:41,204 --> 00:02:43,497 -No, signore, questa è la vecchia regola. 65 00:02:43,581 --> 00:02:45,166 Ora può essere chiunque. 66 00:02:45,249 --> 00:02:46,709 Anche i pedofili! 67 00:02:46,793 --> 00:02:49,170 -OH! Beh, se è così... 68 00:02:49,211 --> 00:02:51,130 chiamami coach Pete. 69 00:02:51,214 --> 00:02:53,508 Ragazzi, pronti a vincere?! -Andiamo! 70 00:02:53,591 --> 00:02:55,343 -Ora parliamo di baseball! -Sìì! 71 00:02:55,426 --> 00:02:58,012 -Wow! - Ecco, fannullone: ​​prendi! 72 00:02:58,096 --> 00:02:59,055 -Uffa! -Wow! 73 00:02:59,138 --> 00:03:00,723 -[Sputa] -[ Grugniti ] 74 00:03:01,516 --> 00:03:03,518 -Benvenuti, single in lutto! 75 00:03:03,601 --> 00:03:04,977 In qualità di proprietario di un'impresa di pompe funebri, 76 00:03:05,019 --> 00:03:08,439 Baba sa che non è facile essere vedova, vedovo, 77 00:03:08,523 --> 00:03:09,732 o poli-vedova. 78 00:03:09,816 --> 00:03:12,527 Quindi stasera è un'opportunità per i termini di gara 79 00:03:12,568 --> 00:03:14,779 clienti per trovare nuove relazioni 80 00:03:14,862 --> 00:03:17,198 con altri affranti individui. 81 00:03:17,281 --> 00:03:18,574 Chi lo sa? 82 00:03:18,658 --> 00:03:21,869 Forse muori prima questa volta! 83 00:03:21,911 --> 00:03:23,704 -Sarebbe carino. 84 00:03:23,788 --> 00:03:27,166 -Va bene, afflitti, inizia la socializzazione! 85 00:03:27,208 --> 00:03:28,543 [ Lingua arrotolata ] 86 00:03:28,626 --> 00:03:31,337 -E poi l'ho scoperto la mia pressione sanguigna è alta 87 00:03:31,379 --> 00:03:33,881 a causa della genetica e della dieta. 88 00:03:33,965 --> 00:03:36,718 -Proprio come la mia Marjorie. 89 00:03:36,759 --> 00:03:38,845 -Ho accettato di fare il maggiordomo in questo museo dei dinosauri 90 00:03:38,886 --> 00:03:41,013 perché hai detto c'erano ragazzi ricchi. 91 00:03:41,055 --> 00:03:44,517 Ma sai che sono un cercatore d'oro non un vecchio scavatore! 92 00:03:44,559 --> 00:03:46,352 - Qui trovi un uomo benestante. 93 00:03:46,394 --> 00:03:50,898 Cerca solo di non comportarti come se donna disperata, mezza morta. 94 00:03:50,940 --> 00:03:52,024 -Mezzo morto? 95 00:03:52,066 --> 00:03:54,402 Significa che sarai... morire presto? 96 00:03:54,485 --> 00:03:56,195 Sono Reginald Val Johnstone. 97 00:03:56,237 --> 00:03:58,197 E tu sei assolutamente stupendo. 98 00:03:58,239 --> 00:03:59,615 Mwah. [Ridacchia] 99 00:03:59,699 --> 00:04:00,908 Incantato. 100 00:04:00,950 --> 00:04:02,744 Non ho potuto fare a meno di notarlo te dall'altra parte della stanza. 101 00:04:02,785 --> 00:04:04,412 La tua bellezza è degna di una bara. 102 00:04:04,495 --> 00:04:05,788 Dove l'hai nascosta, Babà? 103 00:04:05,872 --> 00:04:09,250 -Oh, questo è il mio sottomesso figlia Trofeo, 104 00:04:09,333 --> 00:04:11,878 che amano cucinare e tenere la casa. 105 00:04:11,919 --> 00:04:15,882 Lei è single e pronta a sposarsi per tutte le giuste ragioni. 106 00:04:15,923 --> 00:04:17,300 -Sei vedovo? 107 00:04:17,382 --> 00:04:18,425 -Purtroppo sì. 108 00:04:18,468 --> 00:04:19,927 Tutti i soldi del mondo... 109 00:04:20,011 --> 00:04:21,429 e ne ho un sacco... 110 00:04:21,512 --> 00:04:22,930 [Ride] -- 111 00:04:23,014 --> 00:04:25,933 non poteva salvarmi dal dolore per la perdita di una persona cara. 112 00:04:25,975 --> 00:04:27,310 -Veramente?! [Vassoio, bicchieri che si infrangono] 113 00:04:27,393 --> 00:04:29,562 Allora dimmi di più riguardo a questi soldi, 114 00:04:29,604 --> 00:04:31,272 qualunque cosa sia. 115 00:04:31,314 --> 00:04:32,940 Cosa ti piace farne? 116 00:04:32,982 --> 00:04:35,777 -Il mio vizio si sta rovinando la donna che amo. 117 00:04:35,818 --> 00:04:37,779 Trofeo, ho bisogno di sapere tutto di te. 118 00:04:37,862 --> 00:04:40,323 Che ne dici di conoscerlo? l'un l'altro meglio a cena? 119 00:04:40,406 --> 00:04:42,700 Sei stato a O'Shaunessey? 120 00:04:42,784 --> 00:04:45,787 -Il più costoso di Fort Gator Pub irlandese? 121 00:04:45,827 --> 00:04:47,580 La lista d'attesa è a migliaia! 122 00:04:47,622 --> 00:04:49,499 -No, se sei il proprietario. 123 00:04:49,582 --> 00:04:51,292 [Ridacchia] Oh! 124 00:04:51,375 --> 00:04:52,377 [Tintinnano di bicchieri] -Oh! 125 00:04:52,460 --> 00:04:54,712 ♪♪ 126 00:04:54,796 --> 00:04:56,547 -Non ci crederai mai cosa è successo! 127 00:04:56,631 --> 00:04:58,508 Così lo zio Pete e io l'abbiamo trovato una squadra di baseball vagante, 128 00:04:58,591 --> 00:04:59,801 e mi unirò a lui e giocherò! 129 00:04:59,884 --> 00:05:02,095 -E io sarò il loro allenatore! -Che cosa?! 130 00:05:02,136 --> 00:05:03,805 Assolutamente no! 131 00:05:03,888 --> 00:05:06,015 Essere zio di nipote non atletica 132 00:05:06,099 --> 00:05:08,559 dovrebbe essere sufficiente svago per te. 133 00:05:08,601 --> 00:05:11,687 Ricorda perché hai dovuto smettere giocare a tee da bambino, Peter? 134 00:05:11,771 --> 00:05:13,439 - Perché ero troppo bravo. 135 00:05:13,481 --> 00:05:15,274 -Uh, sì...quello. 136 00:05:15,316 --> 00:05:18,694 Ed essere nella squadra di baseball farti dimenticare tutto di Baba! 137 00:05:18,778 --> 00:05:20,738 -Beh, potresti venire ai nostri giochi. 138 00:05:20,822 --> 00:05:23,157 -Baba madre single con l'impresa di pompe funebri da gestire. 139 00:05:23,241 --> 00:05:25,743 Non ho tempo per nove inning. 140 00:05:25,827 --> 00:05:27,495 Forse due. La famiglia prima di tutto. 141 00:05:27,578 --> 00:05:30,581 -Ma la famiglia è il motivo per cui vogliamo al baseball! 142 00:05:30,665 --> 00:05:32,667 Io e lo zio Pete abbiamo bisogno di più attività salutari 143 00:05:32,750 --> 00:05:34,000 da fare insieme oltre ai viaggi 144 00:05:34,085 --> 00:05:36,879 al crematorio e la banca del seme. 145 00:05:36,963 --> 00:05:40,383 Per favore, Baba, per favore! -Per favore, per favore! Per favore! 146 00:05:40,466 --> 00:05:42,218 -Bene! Ma, Peter, non capire 147 00:05:42,301 --> 00:05:45,555 sovrastimolato dalla concorrenza e trascurare la nipote. 148 00:05:45,638 --> 00:05:47,098 Ora, fuori dalla cucina. -SÌ! 149 00:05:47,181 --> 00:05:51,226 -Quando Baba lava i piatti, Baba ha bisogno di silenzio completo. 150 00:05:51,310 --> 00:05:53,020 [Acqua che scorre] 151 00:05:53,104 --> 00:05:55,189 ♪♪ 152 00:05:55,231 --> 00:05:58,317 -Così le ho detto: "Perché dovrebbe faccio la prenotazione... 153 00:05:58,359 --> 00:05:59,610 quando potrò semplicemente comprare il resort?" 154 00:05:59,694 --> 00:06:05,533 [Entrambi ridono] 155 00:06:05,616 --> 00:06:07,034 Dovremmo tornare indietro? a casa mia? 156 00:06:07,076 --> 00:06:10,037 Ho un bar ben fornito e una camera barometrica, 157 00:06:10,121 --> 00:06:11,247 se ti piace. 158 00:06:11,330 --> 00:06:14,000 [Suona musica minacciosa] 159 00:06:14,041 --> 00:06:17,336 -Esattamente quante mogli morte hai? 160 00:06:17,378 --> 00:06:18,671 -Il cuore vuole quello che vuole. 161 00:06:18,713 --> 00:06:20,173 E il mio lo vuole innamorarsi perdutamente 162 00:06:20,214 --> 00:06:22,383 con donne malate terminali, sposarli, 163 00:06:22,467 --> 00:06:24,052 quindi ripetere il ciclo quando muoiono. 164 00:06:24,135 --> 00:06:26,637 Pensaci. Sono solo, ricco, arrapato, 165 00:06:26,721 --> 00:06:29,223 e semplicemente terribile nelle relazioni a lungo termine. 166 00:06:29,307 --> 00:06:32,226 E tu sei un malato terminale. 167 00:06:32,310 --> 00:06:33,394 -Malato terminale? 168 00:06:33,436 --> 00:06:34,479 -Quanto tempo ti resta? 169 00:06:34,562 --> 00:06:35,897 Settimane? Giorni? 170 00:06:35,980 --> 00:06:39,233 Sono quegli scarafaggi sulla tua coscia? 171 00:06:39,317 --> 00:06:41,819 Non sono mai stato con una donna 172 00:06:41,903 --> 00:06:44,572 che sta letteralmente decadendo davanti ai miei occhi. 173 00:06:44,614 --> 00:06:46,115 Oh, trofeo. 174 00:06:46,199 --> 00:06:48,659 Pensa a me come al tuo personale Fondazione Make-A-Wish 175 00:06:48,743 --> 00:06:50,661 che si basa su favori sessuali. 176 00:06:50,745 --> 00:06:53,039 -Ecco cosa ho fatto! 177 00:06:53,081 --> 00:06:54,040 ♪♪ 178 00:06:54,082 --> 00:06:55,041 -Sorpresa! 179 00:06:55,124 --> 00:06:57,000 Vere maglie da baseball! 180 00:06:57,085 --> 00:06:59,420 Va bene. Abbiamo Jorden e... -Oh, ragazzo! 181 00:06:59,504 --> 00:07:01,464 -...Giordania? Oh no. 182 00:07:01,547 --> 00:07:05,093 Hanno incasinato e stampato lo stesso nome su tutti! 183 00:07:05,176 --> 00:07:06,302 -Non è un errore. 184 00:07:06,386 --> 00:07:07,970 Abbiamo tutti lo stesso cognome! 185 00:07:08,054 --> 00:07:10,264 Siamo fratelli. -Oh. 186 00:07:10,348 --> 00:07:12,475 Mi piacerebbe conoscere i tuoi genitori un giorno, ragazzi. 187 00:07:12,558 --> 00:07:14,852 Devono aver fatto così tanto sesso. 188 00:07:14,936 --> 00:07:16,979 -Abbiamo padri diversi. 189 00:07:17,063 --> 00:07:18,606 Ma sono morti. 190 00:07:18,689 --> 00:07:22,193 E nostra mamma... è in prigione. 191 00:07:22,276 --> 00:07:23,486 Per omicidio. 192 00:07:23,569 --> 00:07:24,695 -Aah! [Piangi] 193 00:07:24,779 --> 00:07:26,739 -Non è una persona cattiva. Lei semplicemente... 194 00:07:26,781 --> 00:07:29,450 uccide per uscire dalle cose lei non vuole fare. 195 00:07:29,492 --> 00:07:32,245 -Come il nostro genitore-insegnante conferenze. 196 00:07:32,286 --> 00:07:33,746 -E appuntamenti dal dentista. 197 00:07:33,788 --> 00:07:35,164 -E i suoi matrimoni. 198 00:07:35,248 --> 00:07:37,250 -Veramente? Dimmi una cosa. 199 00:07:37,291 --> 00:07:39,794 Chiameremo questa prima commedia "Farla franca con l'omicidio", 200 00:07:39,877 --> 00:07:40,837 in onore di tua mamma. 201 00:07:40,920 --> 00:07:42,296 Ogni volta che sei su una base, 202 00:07:42,338 --> 00:07:44,882 corri semplicemente alla base successiva senza farsi prendere! 203 00:07:44,966 --> 00:07:46,592 -Uh, non è semplicemente rubare? 204 00:07:46,634 --> 00:07:48,094 -Ahah, sì! 205 00:07:48,136 --> 00:07:50,722 -Dal momento che non riesco a prendere, grazie per avermi permesso di proporre. 206 00:07:50,805 --> 00:07:53,307 Sei il migliore, zio Pete! 207 00:07:53,349 --> 00:07:56,351 ♪♪ 208 00:07:56,436 --> 00:07:57,770 -Finalmente sei a casa! 209 00:07:57,812 --> 00:08:00,732 Annie e Pete sono tutti giocatori di baseball adesso. 210 00:08:00,815 --> 00:08:03,401 Baba ha bisogno di aiuto con i morti. Com'è andato l'appuntamento? 211 00:08:03,484 --> 00:08:06,738 -Voglio dire, Reginald è ricco e bello e ricco e tutto, 212 00:08:06,821 --> 00:08:08,614 ma qual è il problema? con le mogli malate? 213 00:08:08,698 --> 00:08:10,533 Ha Dickhausen di Pricksy o qualcosa del genere? 214 00:08:10,616 --> 00:08:12,285 -Lui amorevole marito. 215 00:08:12,326 --> 00:08:14,287 Paga sei pacchetti platino. 216 00:08:14,328 --> 00:08:17,623 Come pensi che me lo posso permettere finire la scuola per Capra? 217 00:08:17,665 --> 00:08:20,500 [La capra bela] 218 00:08:20,585 --> 00:08:23,755 -Spero solo che non ci provi per uccidermi o altro. 219 00:08:23,838 --> 00:08:26,549 -Trofeo, sei un cadavere non morto che non può morire! 220 00:08:26,632 --> 00:08:28,509 Non fare tentato omicidio montagna 221 00:08:28,551 --> 00:08:29,969 per tentato omicidio talpa. 222 00:08:30,011 --> 00:08:33,097 Adesso guadagnati mantenimento e aiuto Baba rade i cadaveri. 223 00:08:33,181 --> 00:08:34,222 - Scusa, Babà. 224 00:08:34,307 --> 00:08:36,017 La limousine di Reginald lo è mi aspetta là fuori. 225 00:08:36,100 --> 00:08:37,018 Non aspettare alzato! 226 00:08:37,101 --> 00:08:39,145 -Baba, non lo so ciò che odia di più. 227 00:08:39,187 --> 00:08:42,273 Sesso o baseball. 228 00:08:42,356 --> 00:08:48,696 ♪♪ 229 00:08:48,738 --> 00:08:50,865 - Siete tutti pronti a partire su questi tacchini? 230 00:08:50,948 --> 00:08:52,825 -Sì! -Whoo! 231 00:08:52,867 --> 00:08:55,578 -Andiamo, Cadavers! 232 00:08:55,661 --> 00:08:56,579 [La mazza colpisce la palla] 233 00:08:56,662 --> 00:08:57,830 [Ding! ] 234 00:08:57,872 --> 00:08:59,082 -Uffa! -Oh, amico... 235 00:08:59,165 --> 00:09:00,708 -Allenatore Pete, perché hai dovuto lasciarlo? 236 00:09:00,792 --> 00:09:02,960 Annie lancia ogni inning? 237 00:09:03,044 --> 00:09:04,879 -Perché pensavo di essere un buon zio 238 00:09:04,921 --> 00:09:07,215 era più importante che essere un buon allenatore. 239 00:09:07,256 --> 00:09:09,425 Ma ora sto cominciando ripensarci! 240 00:09:09,509 --> 00:09:11,803 -L'altra squadra ha appena guardato molto più felice 241 00:09:11,886 --> 00:09:14,347 quando ho lanciato la palla bella e lenta. 242 00:09:14,389 --> 00:09:17,183 Penso che ce l'abbiamo fatta davvero alcuni nuovi amici oggi. 243 00:09:17,225 --> 00:09:20,061 Chi è con me, Cadavers?! [I giocatori sospirano] 244 00:09:20,103 --> 00:09:22,897 -Beh, lo sai, Annie, dicono che non c'è "io" nella squadra. 245 00:09:22,980 --> 00:09:26,234 Ma ora che ci penso, non c'è nemmeno "Annie". 246 00:09:26,317 --> 00:09:28,444 Forza, ragazzi! Li prenderemo la prossima volta. 247 00:09:28,528 --> 00:09:30,738 -Va bene, coach Pete, non devi fingere 248 00:09:30,822 --> 00:09:32,156 che lo farai continua ad allenarci. 249 00:09:32,240 --> 00:09:34,575 -Che cosa? Perché dici una cosa del genere, amico mio? 250 00:09:34,659 --> 00:09:36,577 -Perché abbiamo perso. 251 00:09:36,661 --> 00:09:39,330 E quando sei cattivo, le persone ti lasciano. 252 00:09:39,372 --> 00:09:41,249 -Senti, penso che giocheremo meglio 253 00:09:41,332 --> 00:09:44,210 se saliamo di livello alcune delle posizioni. 254 00:09:44,252 --> 00:09:46,129 Ora... hmm, hmm. 255 00:09:46,212 --> 00:09:48,840 Va bene. Annie, invece di giocare nella prossima partita, 256 00:09:48,923 --> 00:09:50,425 non giocherai nella prossima partita. 257 00:09:50,508 --> 00:09:51,759 Tutti gli altri, niente note! 258 00:09:51,801 --> 00:09:53,219 -Annie è fuori dalla squadra! -Whoo-hoo! 259 00:09:53,261 --> 00:09:55,930 -Ora scrolliamoci di dosso questa cosa prendendo un gelato. 260 00:09:55,972 --> 00:09:57,849 -Sì! -Cos'è il gelato? 261 00:09:57,932 --> 00:10:00,059 -Solo se è vegano e cruelty-free, giusto? 262 00:10:00,101 --> 00:10:02,395 Giusto, ragazzi? -Ah, cavolo, scusa, Annie. 263 00:10:02,437 --> 00:10:05,273 Il gelato è un po' a modo mio di farsi perdonare dalla squadra 264 00:10:05,314 --> 00:10:07,442 per permetterti di giocare per sempre in primo luogo. 265 00:10:07,483 --> 00:10:09,986 Mi dispiacerebbe restare indietro e pulire tutta l'attrezzatura? 266 00:10:10,069 --> 00:10:12,071 Penso che l'autobus ti lascerà salire con tutta quella roba. 267 00:10:12,113 --> 00:10:14,741 -Che cosa? Ricorda cosa ha detto Baba! 268 00:10:14,782 --> 00:10:17,744 Baseball cattivo, il legame zio-nipote è buono. 269 00:10:17,785 --> 00:10:20,538 Vincere è così importante? -SÌ. 270 00:10:20,621 --> 00:10:23,124 Possiamo tornare a legare in bassa stagione. 271 00:10:23,207 --> 00:10:25,710 EHI! Aspetta lo zio Coach! 272 00:10:25,793 --> 00:10:28,755 -Vorrei che diventassero zii senza crudeltà. 273 00:10:31,132 --> 00:10:32,341 ♪♪ 274 00:10:32,425 --> 00:10:33,760 -E qui è il salotto, 275 00:10:33,801 --> 00:10:36,929 e laggiù c'è il posto in piedi. 276 00:10:37,013 --> 00:10:38,347 -E dov'è la stanza delle ginocchia? 277 00:10:38,431 --> 00:10:41,225 -Se hai bisogno di sdraiarti, questa è la camera da letto. 278 00:10:41,309 --> 00:10:42,477 [Donne che vocalizzano] 279 00:10:42,518 --> 00:10:43,770 [ Colpi di nota stonata ] 280 00:10:43,811 --> 00:10:46,022 -Sei sicuro? non li hai uccisi? 281 00:10:46,105 --> 00:10:47,482 -Oh, certo che no. 282 00:10:47,565 --> 00:10:49,525 Ho anche una piccola rima questo mi aiuta a ricordare... 283 00:10:49,609 --> 00:10:54,989 cancro, insufficienza cardiaca, diabete, Cancro, SM, "meningee". 284 00:10:55,031 --> 00:10:56,991 A proposito, cosa hai? 285 00:10:57,033 --> 00:10:59,160 -Oh, ehm...rabbia. 286 00:10:59,243 --> 00:11:00,536 Ah! 287 00:11:00,620 --> 00:11:03,039 Cavolo, immagino Sono un po' stordito. 288 00:11:03,122 --> 00:11:05,666 Forse il virus è finalmente riuscito mi è arrivato al cervello... 289 00:11:05,750 --> 00:11:09,712 o forse è essere al tuo fianco questo mi sta rendendo debole. 290 00:11:09,796 --> 00:11:11,881 [Entrambi gemono appassionatamente] 291 00:11:11,964 --> 00:11:14,592 -Annie, torni così presto? 292 00:11:14,675 --> 00:11:17,345 Peter ha detto che avrebbe preso la squadra per Fro-Yo. 293 00:11:17,428 --> 00:11:19,555 -Non sono stato invitato. Apparentemente non riesco a "catturare" 294 00:11:19,639 --> 00:11:22,517 o "lanciare" o "colpire" o "correre". 295 00:11:22,558 --> 00:11:26,020 - Ma il punto centrale della squadra era il legame zio-nipote! 296 00:11:26,062 --> 00:11:27,438 -Beh, non più, immagino! 297 00:11:27,522 --> 00:11:28,731 -Baba, tirati su il morale. 298 00:11:28,815 --> 00:11:31,526 C'è il sorbetto alla rapa nel congelatore dei cadaveri. 299 00:11:31,609 --> 00:11:33,277 -L'unica cosa che potrebbe farlo farmi sentire meglio 300 00:11:33,361 --> 00:11:35,113 sta insegnando a Pete una lezione guidata dalla vendetta... 301 00:11:35,196 --> 00:11:37,365 da -- [ Sussulto ] -- allenando una squadra di baseball 302 00:11:37,448 --> 00:11:38,699 dei nostri alla vittoria 303 00:11:38,783 --> 00:11:40,284 contro la squadra di Pete al campionato! 304 00:11:40,368 --> 00:11:45,790 -Mm! È tempo di battere Peter al suo stesso gioco disgustoso. 305 00:11:45,873 --> 00:11:48,042 Andiamo alla banca del seme. -Dio, no! 306 00:11:48,126 --> 00:11:49,585 Ho già visto le foto. 307 00:11:49,669 --> 00:11:51,087 -Banca del seme di Fort Gator. 308 00:11:51,170 --> 00:11:52,714 Questa madre di Peter Fantasy. 309 00:11:52,797 --> 00:11:56,050 Baba si chiede se lo sai eventuali figli senza padre 310 00:11:56,092 --> 00:12:00,763 bisognosi di struttura, tutoraggio e baseball. 311 00:12:00,847 --> 00:12:02,056 Fate? 312 00:12:02,140 --> 00:12:03,057 Baba, tieni duro. 313 00:12:03,141 --> 00:12:05,393 ♪♪ 314 00:12:05,476 --> 00:12:07,478 -Questo gelato è davvero buono. 315 00:12:07,562 --> 00:12:09,230 Forse dovremmo perdere più spesso! 316 00:12:09,272 --> 00:12:10,440 [Risate] 317 00:12:10,523 --> 00:12:12,150 -Aspetta! NO! Perdere è MALE! 318 00:12:12,233 --> 00:12:14,444 Ho inviato il messaggio sbagliato con il gelato? 319 00:12:14,527 --> 00:12:16,112 Mi sto ancora abituando! 320 00:12:16,195 --> 00:12:17,405 -No, allenatore Pete. 321 00:12:17,488 --> 00:12:19,574 Come sei diventato? un allenatore così bravo? 322 00:12:19,657 --> 00:12:20,908 -Non so. Forse è perché ho giocato 323 00:12:20,950 --> 00:12:22,952 una pallina anch'io ai tempi... 324 00:12:23,035 --> 00:12:24,036 principalmente Tee-Ball. 325 00:12:24,078 --> 00:12:26,038 Scommetto che avrei potuto diventare professionista se avessi un papà 326 00:12:26,080 --> 00:12:27,373 con cui esercitarsi. 327 00:12:27,415 --> 00:12:29,667 -Essere un allenatore è un po' come essere papà. 328 00:12:29,751 --> 00:12:31,627 -Sì, immagino che ci siano molte somiglianze... 329 00:12:31,711 --> 00:12:34,047 -Ehi, immagina se Pete sposato nostra mamma! 330 00:12:34,088 --> 00:12:35,298 -Vivremmo tutti insieme 331 00:12:35,381 --> 00:12:37,216 ed eseguire spettacoli teatrali a colazione e roba del genere! 332 00:12:37,258 --> 00:12:39,385 -Allenatore papà! Allenatore papà! 333 00:12:39,427 --> 00:12:41,262 Allenatore papà! Allenatore papà! 334 00:12:41,304 --> 00:12:42,638 -Va bene, calmati. 335 00:12:42,722 --> 00:12:44,265 Per quanto mi piacerebbe... 336 00:12:44,307 --> 00:12:45,475 Tua madre è in prigione. 337 00:12:45,558 --> 00:12:47,935 E direi che sono di più papà-adiacente. 338 00:12:47,977 --> 00:12:49,771 -Che cosa significa? Beh, responsabilità 339 00:12:49,854 --> 00:12:52,273 non lo è davvero il punto forte di uno zio. 340 00:12:52,315 --> 00:12:53,608 Non mi chiamano "Pete a bassa posta in gioco" 341 00:12:53,649 --> 00:12:55,568 solo perché Mangio carne dal pavimento. 342 00:12:55,610 --> 00:12:57,403 -Penso che tu sia molto responsabile. 343 00:12:57,445 --> 00:12:59,530 -Forse, Knuckles, ma il punto è questo... 344 00:12:59,614 --> 00:13:02,116 gli zii sono molto meglio dei papà. 345 00:13:02,158 --> 00:13:04,952 E ragazzi, non lo sono semplicemente un vecchio zio. 346 00:13:04,994 --> 00:13:08,456 Sono lo zio-trattino-allenatore ti porterà 347 00:13:08,498 --> 00:13:10,291 fino in fondo ai campionati! 348 00:13:10,333 --> 00:13:11,209 Hai capito?! 349 00:13:11,292 --> 00:13:12,543 -Sìì! -Andiamo! 350 00:13:12,627 --> 00:13:15,213 [ Viene riprodotto "Carica" ] 351 00:13:15,296 --> 00:13:18,341 -Ed eccoli qui, i Cadavers hanno completamente corposo 352 00:13:18,424 --> 00:13:20,551 Whear e Associati Custodi divise. 353 00:13:20,635 --> 00:13:23,304 Sembra che questa squadra lo sarà risparmiando quelle lacrime 354 00:13:23,346 --> 00:13:25,306 per ogni altro fine settimana. 355 00:13:25,390 --> 00:13:27,642 E quella palla non c'è più! 356 00:13:27,725 --> 00:13:30,144 I Cadavers sono diretti ai campionati! 357 00:13:30,186 --> 00:13:31,562 E cos'è quello? 358 00:13:31,646 --> 00:13:33,523 C'è un'altra squadra emergente nessuno ci credeva 359 00:13:33,606 --> 00:13:36,901 questo si sta facendo strada anche in classifica! 360 00:13:36,984 --> 00:13:39,737 La Banca del Seme perdente Creme Dolci 361 00:13:39,821 --> 00:13:41,364 sono riusciti a vincere ogni partita 362 00:13:41,447 --> 00:13:43,199 grazie ad alcuni coaching fuori dagli schemi 363 00:13:43,282 --> 00:13:45,576 così come palesi imbrogli. 364 00:13:45,660 --> 00:13:48,496 Queste squadre coraggiose semplicemente non può essere fermato! 365 00:13:48,538 --> 00:13:50,248 OH! Sai cos'altro non può essere fermato 366 00:13:50,331 --> 00:13:54,127 è la crescente tensione sessuale tra Trofeo Fantasia 367 00:13:54,168 --> 00:13:57,004 e Reginald Val Johnstone. 368 00:13:57,088 --> 00:13:58,172 Ed eccoci qui. 369 00:13:58,214 --> 00:14:00,007 È la conclusione e il campo! 370 00:14:00,091 --> 00:14:03,052 OH! È un 24 carati collana di diamanti! 371 00:14:03,136 --> 00:14:04,387 Proprio nel mezzo! 372 00:14:04,470 --> 00:14:05,722 Ragazzo, oh, ragazzo. 373 00:14:05,805 --> 00:14:07,515 Cosa succederà quando queste due squadre 374 00:14:07,557 --> 00:14:08,766 e questa coppia malata d'amore 375 00:14:08,850 --> 00:14:11,269 vieni testa a testa alla partita di campionato? 376 00:14:12,353 --> 00:14:16,065 -La mia famiglia mi ha impedito di farlo essere un vincitore per tutta la vita. 377 00:14:16,149 --> 00:14:20,153 Ma ora lo siamo diventati una famiglia di vincitori! 378 00:14:20,194 --> 00:14:22,613 Sei come i nipoti Vorrei averlo, 379 00:14:22,697 --> 00:14:25,366 con i muscoli che ho sempre desiderato. 380 00:14:25,408 --> 00:14:28,119 Adesso il baseball. Baseball. 381 00:14:28,202 --> 00:14:29,203 Baseball! 382 00:14:29,287 --> 00:14:32,290 Mani in mano! -Cadaveri! 383 00:14:32,373 --> 00:14:34,708 -La vita riguarda due cose, ragazzi. 384 00:14:34,792 --> 00:14:37,545 Lealtà familiare e vendetta! 385 00:14:37,628 --> 00:14:40,173 Il tuo donatore di sperma ti abbandona. 386 00:14:40,214 --> 00:14:44,969 Quindi lascia che Sperma Annie sia il fuoco ti serve sotto il culo, ok? 387 00:14:45,053 --> 00:14:48,806 Inoltre, Baba darà ad ogni giocatore beccare sulla guancia se vinci. 388 00:14:48,890 --> 00:14:50,224 - Dovremmo farlo? una cosa "con le mani in mano"? 389 00:14:50,308 --> 00:14:52,185 Lo zio Pete lo faceva prima di ogni partita. 390 00:14:52,226 --> 00:14:54,520 -No, no. Non so quando si lavano le mani per l'ultima volta. 391 00:14:54,562 --> 00:14:56,230 Squadre di baseball molto sporche. 392 00:14:56,314 --> 00:15:00,651 -Sono due squadre all-star con nomi inquietanti e grandi sogni. 393 00:15:00,735 --> 00:15:02,403 -Perché quella squadra ti sembra così familiare? 394 00:15:02,445 --> 00:15:03,905 Ci abbiamo già giocato? 395 00:15:03,946 --> 00:15:06,699 -No. Ma non sembrano così dura, vero, coach Pete? 396 00:15:06,741 --> 00:15:08,743 -Sembrano così belli. 397 00:15:08,826 --> 00:15:10,536 -Ciao, Pietro. -Baba?! 398 00:15:10,578 --> 00:15:11,871 -Ciao, zio Pete. 399 00:15:11,913 --> 00:15:14,457 -Anche Annie?! Come potresti? 400 00:15:14,540 --> 00:15:15,917 -Da quando mi hai abbandonato per primo. 401 00:15:16,000 --> 00:15:17,585 Consideratelo come un triplo fondente 402 00:15:17,627 --> 00:15:19,253 doppio incrocio con spruzza sopra. 403 00:15:19,337 --> 00:15:20,797 Il mio nuovo gusto preferito. 404 00:15:20,880 --> 00:15:23,132 -Annie, non l'ho fatto lasciarti indietro. 405 00:15:23,216 --> 00:15:25,218 Ti ho buttato sotto l'autobus. 406 00:15:25,259 --> 00:15:26,969 C'è una differenza! 407 00:15:27,053 --> 00:15:30,139 -La migliore vendetta è picchiarti e la tua squadra 408 00:15:30,223 --> 00:15:31,641 di finti bambini del baseball 409 00:15:31,724 --> 00:15:36,354 con la tua squadra veri bambini con le palle. 410 00:15:36,437 --> 00:15:38,689 -Vuoi dire che i Creamers sono i miei... 411 00:15:38,773 --> 00:15:40,483 -Va bene, allenatori, stringere la mano. 412 00:15:40,566 --> 00:15:45,029 -Forse la prossima volta che vuoi sottrarsi ai doveri di zio e figlio, 413 00:15:45,113 --> 00:15:46,280 pensaci due volte. 414 00:15:46,322 --> 00:15:50,952 Oggi, il tuo triste ejac risponde, Flapjack. 415 00:15:51,035 --> 00:15:53,121 -E ora buttiamo via il primo tiro. 416 00:15:53,204 --> 00:15:56,416 Togliti la maglietta per il governatore della Florida... 417 00:15:56,457 --> 00:15:58,251 La piccola Flor-Ida! 418 00:15:58,333 --> 00:16:01,754 -Sono felice di annunciarlo Mi adempirò 419 00:16:01,796 --> 00:16:05,591 il desiderio di oggi squadra vincente! 420 00:16:05,633 --> 00:16:09,011 Per i finali del tender Cadaveri, abbiamo... 421 00:16:09,095 --> 00:16:13,182 tua mamma, qui fino in fondo da Forte Gator 422 00:16:13,266 --> 00:16:16,978 Il braccio della morte del penitenziario! 423 00:16:17,019 --> 00:16:19,856 -Mamma! -Ha una nuova museruola! 424 00:16:19,939 --> 00:16:23,776 -Se i Cadavers vincono, lo sarà lei rilasciato per la serata 425 00:16:23,818 --> 00:16:26,070 sposare l'allenatore dei Cadaveri 426 00:16:26,154 --> 00:16:29,574 così può diventare il loro nuovo papà! 427 00:16:29,657 --> 00:16:31,033 -Aww! -Non sembrare così preoccupato, 428 00:16:31,117 --> 00:16:33,494 Allenatore Pete! Voglio dire, papà Pete! 429 00:16:33,578 --> 00:16:34,954 Vinceremo! 430 00:16:34,996 --> 00:16:38,166 -Per il Forte Alligatore Creme dolci della Banca del seme, 431 00:16:38,207 --> 00:16:43,838 chiedono supplichevolmente di incontrarsi i loro padri donatori di sperma. 432 00:16:43,880 --> 00:16:45,089 -Aww, non è carino? 433 00:16:45,173 --> 00:16:46,591 -Aww! 434 00:16:46,674 --> 00:16:48,468 - Lo spero sicuramente lo trovano... 435 00:16:48,509 --> 00:16:52,305 Voglio dire, loro! Non può essere solo un ragazzo, ok? 436 00:16:52,346 --> 00:16:54,474 Va bene?! -Trovati un papà! 437 00:16:54,515 --> 00:16:55,558 Prendi un papà! 438 00:16:55,641 --> 00:16:56,642 Voglio un papà! 439 00:16:56,684 --> 00:16:58,311 Gioca a palla! 440 00:16:58,352 --> 00:16:59,854 [Applausi e applausi] 441 00:16:59,937 --> 00:17:03,441 -Non sono mai uscito con nessuno che possiede uno stadio. 442 00:17:03,524 --> 00:17:05,276 -Beh, conosco l'ora per noi è fondamentale, 443 00:17:05,359 --> 00:17:06,651 il mio caro Trofeo morente. 444 00:17:06,694 --> 00:17:08,071 Quindi non ho solo portato sei qui per il baseball... 445 00:17:08,154 --> 00:17:09,362 -Oh, sì. 446 00:17:09,447 --> 00:17:11,282 CIAO! 447 00:17:11,364 --> 00:17:12,699 -Penso che ce ne sia un po' sorpresa per te 448 00:17:12,784 --> 00:17:15,828 sugli spalti... laggiù! 449 00:17:15,870 --> 00:17:18,247 -Oh, Reginald! 450 00:17:18,331 --> 00:17:20,666 Quella cosa è enorme! 451 00:17:20,708 --> 00:17:21,958 -SÌ. Enorme. 452 00:17:22,043 --> 00:17:23,544 Come il mio amore per te. 453 00:17:23,585 --> 00:17:25,129 Finché morte non ci separi. 454 00:17:25,213 --> 00:17:26,381 -Gah! 455 00:17:26,421 --> 00:17:30,134 Oh, Reginald, penso In realtà ti amo. 456 00:17:30,218 --> 00:17:30,968 [Ride] 457 00:17:31,052 --> 00:17:32,095 -Sì! -Congratulazioni! 458 00:17:32,178 --> 00:17:34,680 -Uffa! Modo di cattivo gusto per proporre. 459 00:17:34,722 --> 00:17:37,392 Fallo alla Disney come un uomo! 460 00:17:37,475 --> 00:17:38,935 -Ed è tutto sistemato! 461 00:17:39,018 --> 00:17:42,063 Sembra che il coach Pete stia chiamando per un'altra pausa... 462 00:17:42,146 --> 00:17:45,608 Potrebbe essere una specie di cosa? strategia per prolungare il gioco? 463 00:17:45,691 --> 00:17:47,735 -Cosa dà, Zio Coach, Papà Pete? 464 00:17:47,819 --> 00:17:49,487 -Rannicchiatevi! Inginocchiatevi, ragazzi. 465 00:17:49,570 --> 00:17:51,406 Sarò onesto. Ero un po' preoccupato 466 00:17:51,489 --> 00:17:52,573 l'esito della partita. 467 00:17:52,615 --> 00:17:54,784 -Perché pensi potremmo perdere? 468 00:17:54,867 --> 00:17:56,411 -No, perché probabilmente lo sei vincerò, 469 00:17:56,494 --> 00:17:59,580 il che significa che tua madre lo sarà libero di sposarmi e poi di uccidermi. 470 00:17:59,664 --> 00:18:02,458 Ma alla fine della giornata, è la vittoria che mi interessa. 471 00:18:02,542 --> 00:18:04,460 Quindi ho deciso. Quando vinciamo, 472 00:18:04,544 --> 00:18:07,255 Sposerò tua madre e diventa il tuo papà legale! 473 00:18:07,338 --> 00:18:10,591 -Lo dici davvero? Allenatore papà? 474 00:18:10,675 --> 00:18:11,968 -Io faccio. -[ Ride ] 475 00:18:12,051 --> 00:18:13,928 -Questo gioco mi ha fatto chiedere... 476 00:18:14,011 --> 00:18:15,596 se dovessi diventare papà... 477 00:18:15,638 --> 00:18:17,432 di chi vorrei essere papà? 478 00:18:17,473 --> 00:18:21,269 Un mucchio di mini-me negozio di sperma, Fantini del DNA Kleenex? 479 00:18:21,310 --> 00:18:23,980 O una squadra di incredibilmente bambini muscolosi 480 00:18:24,063 --> 00:18:27,024 con cui stai benissimo o senza maglietta? 481 00:18:27,108 --> 00:18:29,110 Adoro il tuo trambusto, Adoro la tua guida. 482 00:18:29,193 --> 00:18:30,987 Mi piace quando guardo nei tuoi occhi, 483 00:18:31,070 --> 00:18:33,740 Non vedo uno specchio di auto-riflessione esistenziale. 484 00:18:33,781 --> 00:18:35,324 -Sì! -Anche noi, signor papà! 485 00:18:35,408 --> 00:18:38,244 -Possiamo semplicemente giocare? -Cadaveri su 3! 486 00:18:38,286 --> 00:18:39,787 1, 2, 3! 487 00:18:39,829 --> 00:18:41,456 -Cadaveri! 488 00:18:41,539 --> 00:18:43,416 -[Slurp] 489 00:18:43,458 --> 00:18:45,043 Ora che siamo fidanzati, 490 00:18:45,126 --> 00:18:47,045 Penso che ci sia qualcosa Ho bisogno di dirtelo. 491 00:18:47,128 --> 00:18:49,088 -Vai avanti, la mia futura sposa morente. 492 00:18:49,130 --> 00:18:51,215 Niente di quello che dici potrebbe convincermi ti amo di meno. 493 00:18:51,299 --> 00:18:53,009 -Reginald, non ho la rabbia. 494 00:18:53,092 --> 00:18:54,010 Ho finto. 495 00:18:54,093 --> 00:18:55,470 Ma solo perché ti amo, 496 00:18:55,511 --> 00:18:59,766 e trovo i tuoi soldi assolutamente affascinante. 497 00:18:59,807 --> 00:19:01,184 -Non stai morendo?! 498 00:19:01,267 --> 00:19:04,103 -In realtà non posso morire. Perché sono non morto. 499 00:19:04,145 --> 00:19:05,980 Ma non come un vampiro. 500 00:19:06,064 --> 00:19:09,150 Più simile al polistirolo in questo senso non può decomporsi! 501 00:19:09,192 --> 00:19:11,277 -Non me ne sono mai accorto fino a questo preciso momento... 502 00:19:11,319 --> 00:19:13,154 ma non è la morte Feticizzo. 503 00:19:13,196 --> 00:19:15,948 È prendersi cura di te fino alla morte che amo. 504 00:19:15,990 --> 00:19:17,784 Sei la donna perfetta, Trofeo. 505 00:19:17,825 --> 00:19:19,744 Mortale ma non morto. 506 00:19:19,827 --> 00:19:22,789 [Entrambi gemono appassionatamente] 507 00:19:22,830 --> 00:19:25,500 Inoltre, niente di grave, ma ho una figlia. 508 00:19:25,583 --> 00:19:27,293 -Oooooh! Sta morendo? 509 00:19:27,335 --> 00:19:28,419 -NO. -OH. 510 00:19:28,503 --> 00:19:30,004 Beh, è davvero così cambiare tutto. 511 00:19:30,046 --> 00:19:31,631 mi dispiace, ma il matrimonio è annullato. 512 00:19:31,714 --> 00:19:34,884 Semplicemente non sono il tipo da padre. [Ronzio delle pale dell'elicottero] 513 00:19:34,967 --> 00:19:36,344 -No! -Addio, amore mio. 514 00:19:36,427 --> 00:19:38,012 -Arrivederci! 515 00:19:38,096 --> 00:19:40,014 -CIAO! Mi chiamo Clive. 516 00:19:40,098 --> 00:19:41,682 Ho sentito che il matrimonio è annullato? 517 00:19:41,724 --> 00:19:43,893 La mia passione sono le spose abbandonate. 518 00:19:43,976 --> 00:19:46,187 Voglio rimbalzare direttamente nel mio... 519 00:19:46,229 --> 00:19:48,815 -Fondo del 9, ed è il gioco di chiunque. 520 00:19:48,856 --> 00:19:50,358 -[ Grugniti ] -Sta andando... 521 00:19:50,400 --> 00:19:52,193 sta andando... ed è sparito! 522 00:19:52,235 --> 00:19:56,322 -SÌ! Va bene! -I Cadavers hanno vinto la partita! 523 00:19:56,364 --> 00:19:59,367 Ed ecco che arriva la loro orgogliosa mamma, ora una donna libera, 524 00:19:59,409 --> 00:20:01,994 qualunque cosa significhi nello stato della Florida. 525 00:20:02,036 --> 00:20:04,080 -Oh, wow. Ecco che arriva la sposa! 526 00:20:04,163 --> 00:20:06,666 Sono pronto a sposarti ed essere l'allenatore/padre 527 00:20:06,707 --> 00:20:08,167 i tuoi figli, negri -Aah! 528 00:20:08,209 --> 00:20:11,546 Mi hai fatto sedere fino in fondo 529 00:20:11,587 --> 00:20:14,549 quella noiosa partita di baseball! 530 00:20:14,590 --> 00:20:16,884 -[Soffocamento] 531 00:20:16,968 --> 00:20:18,845 -Toglimi le mani di dosso! 532 00:20:18,886 --> 00:20:21,305 -Di nuovo nel braccio della morte con te, mamma. 533 00:20:21,389 --> 00:20:22,348 -Mi scusi. 534 00:20:22,390 --> 00:20:23,891 Ho appena sentito che stai facendo... 535 00:20:23,933 --> 00:20:25,643 braccio della morte? 536 00:20:25,727 --> 00:20:27,228 Reginald Val Johnstone. 537 00:20:27,311 --> 00:20:28,062 Mwah! 538 00:20:28,104 --> 00:20:30,189 Incantato. -Bene, ciao. 539 00:20:30,231 --> 00:20:33,401 [Entrambi gemono appassionatamente] 540 00:20:33,484 --> 00:20:36,571 -Sono contento che il trofeo sia rimbalzato bene. [Ridacchia] 541 00:20:36,654 --> 00:20:38,364 La tua squadra è già partita? 542 00:20:38,406 --> 00:20:40,783 -Era una squadra di vendetta. Baba, non importa. 543 00:20:40,867 --> 00:20:43,119 Baba salutami, nessun problema. 544 00:20:43,202 --> 00:20:44,746 Inoltre, vanno a dormire presto. 545 00:20:44,829 --> 00:20:48,082 -Annie, mi dispiace di aver scelto di esserlo un allenatore e una dolce vittoria 546 00:20:48,166 --> 00:20:49,500 oltre il tempo di legame con te. 547 00:20:49,584 --> 00:20:51,794 -Mi aspetterei una mossa del genere da un padre 548 00:20:51,878 --> 00:20:53,546 ma non uno zio. -Hai ragione. 549 00:20:53,588 --> 00:20:56,132 Ho davvero ingoiato la palla su questo. 550 00:20:56,215 --> 00:20:57,884 -Va tutto bene, zio Pete. 551 00:20:57,925 --> 00:21:00,636 Essere deluso mi viene facilmente. 552 00:21:00,720 --> 00:21:02,138 Vendetta, non così tanto. 553 00:21:02,221 --> 00:21:04,432 -Se solo potessi scappare. Oppure prendilo! 554 00:21:04,474 --> 00:21:07,018 Voglio dire, guarda quanto sono felice quei bambini lo sono! 555 00:21:07,101 --> 00:21:09,353 Quei ragazzi lo erano sempre jack all'esterno. 556 00:21:09,437 --> 00:21:12,648 Ma ora la loro autostima è altrettanto disgustoso. 557 00:21:12,732 --> 00:21:13,983 Ho davvero fatto la differenza. 558 00:21:14,067 --> 00:21:15,318 -Vorrei andare a casa adesso. 559 00:21:15,401 --> 00:21:17,904 - Lasciamelo dire arrivederci alla squadra. 560 00:21:17,945 --> 00:21:19,572 -Bella partita, allenatore. 561 00:21:19,614 --> 00:21:23,034 Sono uno scout di baseball, e lo farei vorrei offrire a tutto il tuo team 562 00:21:23,117 --> 00:21:25,328 una borsa di studio completa alla scuola di baseball. 563 00:21:25,411 --> 00:21:26,621 -Oh! -Non ci posso credere! 564 00:21:26,704 --> 00:21:27,997 -Cos'è una borsa di studio? 565 00:21:28,081 --> 00:21:30,124 -È molto gentile da parte sua. -Una volta laureati, 566 00:21:30,208 --> 00:21:33,252 è un gasdotto diretto giocare nella MLL. 567 00:21:33,294 --> 00:21:35,546 -Le principali piccole leghe! -Le principali piccole leghe! 568 00:21:35,588 --> 00:21:37,465 - Avete dannatamente ragione, ragazzi! 569 00:21:37,548 --> 00:21:40,385 -Questo è un risultato ancora migliore piuttosto che sposare tua madre. 570 00:21:40,468 --> 00:21:44,639 Vengono fornite borse di studio per il baseball molti più benefici rispetto ai papà. 571 00:21:44,722 --> 00:21:46,974 -Ci mancherai, coach Pete! 572 00:21:47,058 --> 00:21:49,852 -Aww! [I bambini sospirano] 573 00:21:49,936 --> 00:21:51,604 -Non dimenticarti di noi! 574 00:21:51,646 --> 00:21:55,149 -Dagli l'inferno, Lil' Momo! 575 00:21:55,191 --> 00:21:57,318 Va bene, torno indietro a fare l'impresario di pompe funebri, 576 00:21:57,402 --> 00:22:01,322 ma spero di essere sempre ricordato per aver giocato con i Cadavers. 577 00:22:02,073 --> 00:22:04,992 -♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 578 00:22:05,034 --> 00:22:07,870 ♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 579 00:22:07,995 --> 00:22:10,832 ♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 580 00:22:10,915 --> 00:22:13,835 ♪ Che vinca il migliore sperma ♪ 581 00:22:13,918 --> 00:22:17,839 ♪♪ 582 00:22:17,880 --> 00:22:20,049 [Suona musica minacciosa] 583 00:22:20,133 --> 00:22:23,010 -Lo prenderemo la prossima volta, vero? 584 00:22:23,052 --> 00:22:24,220 -Giusto? -Giusto? 585 00:22:24,303 --> 00:22:26,097 -Giusto? -Giusto? 586 00:22:26,180 --> 00:22:28,391 -Giusto? -Giusto? 587 00:22:28,474 --> 00:22:29,517 -Giusto?